[:en]History of Wolfenstein series[:fr]L’histoire de la série Wolfenstein[:]

[:en]Ahoy has released a very good video about the history of the Wolfenstein series, focusing on the release of Wolfenstein 3-D in 1992.

https://www.youtube.com/watch?v=BSb87DC-PtA[:fr]Ahoy a publié une excellente vidéo sur l’histoire de la franchise Wolfenstein, avec un focus sur la sortie de Wolfenstein 3-D en 1992.

Notez que vous pouvez activer les sous-titres et les traduire en Français, ils sont très fidèles au texte d’origine.[:]

[:en]Humble Bundle: Bethesda Weekend Sale[:fr]Vente spéciale Bethesda sur le Humble Store durant le week-end[:]

[:en]During the whole weekend (until Monday at midnight), the Humble Store sells a special bundle with plenty of Bethesda games with great discounts. You can find Wolfenstein: The Old Blood with a 40% discount at $11.99 and Wolfenstein: The New Order with a 66% discount at $20.39, but also Return to Castle Wolfenstein and Wolfenstein 3-D + Spear of Destiny with a 66% discount too at respectively $3.39 and $1.69. There are also plenty of other fantastic games and DLC from id Software (Quake, Doom, Rage) and Bethesda (The Elder Scrolls, Dishonored, Fallout, Brink, The Evil Within, …).

And if you buy one of these games via the Humble Store, 10% of your purchase will support a charity, so it’s definitely worth it![:fr]Durant tout le week-end (jusqu’à lundi minuit aux USA), le Humble Store propose un bundle spécial avec une multitude de jeux Bethesda à prix réduits. Vous pouvez trouver Wolfenstein: The Old Blood avec un rabais de 40% à 11,99 $ (10,88 euros) et Wolfenstein: The New Order avec une réduction de 66% à 20,39 $ (18,51 euros), mais également Return to Castle Wolfenstein et Wolfenstein 3-D + Spear of Destiny avec une réduction de 66% discount également à respectivement 3,39 $ (3,08 euros) et 1,69 $ (1,53 euros). Il y a également bon nombre d’autres fantastiques jeux et DLC d’id Software (Quake, Doom, Rage) et de Bethesda (The Elder Scrolls, Dishonored, Fallout, Brink, The Evil Within, …).

Et lorsque vous achetez l’un de ces jeux via le Humble Store, 10% du montant déboursé ira à une oeuvre caritative, donc ça en vaut largement la peine ![:]

[:en]Bethesda plays Return to Castle Wolfenstein on twitch[:fr]Bethesda joue à Return to Castle Wolfenstein sur twitch[:]

[:en]In order to celebrate the upcoming release of Wolfenstein: The Old Blood – on May 5 -, Bethesda got the very good idea to make a live game session on twitch last Friday… but with the good old Return to Castle Wolfenstein, released in 2001! Here’s the video of this session:

https://www.youtube.com/watch?v=gDQ8jQz4Tfs[:fr]Afin de fêter la sortie prochaine de Wolfenstein: The Old Blood (le 5 mai), Bethesda a eu la très bonne idée de faire une session de jeu en direct sur twitch vendredi passé… mais sur ce bon vieux Return to Castle Wolfenstein, sorti en 2001 ! Voici la vidéo de cette session de jeu (en Anglais) :

https://www.youtube.com/watch?v=gDQ8jQz4Tfs[:]

RtCW with LSD…RtCW sous LSD…

This youtube channel tries all the strange mods that exist on the internet for various games, including the « Stupidity » mod for Return to Castle Wolfenstein… I guess if you play this game with some drugs, it will look very similar to this…

Note that this channel has also some videos on other games undergoing mods like this, like Half-Life or Deus Ex

Many thanks to CallMeMonAmiral for the link!

 Cette chaîne youtube essaie toute sorte de mods étranges qui existent sur Internet pour certains jeux, comme le mod « Stupidity » pour Return to Castle Wolfenstein… Je présume que si vous jouez à ce jeu sous certaines drogues, ça ressemblera plus ou moins à ça…

A noter que cette chaîne a également d’autres vidéos sur d’autres jeux subissant de tels mods, comme Half-Life ou Deus Ex

Merci à CallMeMonAmiral pour le lien !

 

RtCW, Wolf3D and SOD at reduced price on SteamRtCW, Wolf3D et SOD en promotion sur Steam

During the whole 4th of May, the game Return to Castle Wolfenstein is sold at a very low price on Steam: 2.49 euros (instead of 9.99 euros). The « WolfPack », including RtCW but also Wolfenstein 3-D and Spear of Destiny, is sold at 3.74 euros (instead of 14.99 euros).

A very good occasion to play to these fantastic classic games two week before the release of Wolfenstein: The New Order on May, 20!Durant toute la journée du 4 mai, le jeu Return to Castle Wolfenstein est vendu à un prix très bas sur Steam : 2,49 euros (au lieu de 9,99 euros). Le « WolfPack », qui regroupe RtCW mais aussi Wolfenstein 3-D et Spear of Destiny, est lui vendu à 3,74 euros (au lieu de 14,99 euros).

Une excellente occasion de jouer à ces fantastiques jeux de légende, deux semaines avant la sortie de Wolfenstein : The New Order le 20 mai !

John Carmack leaves id SoftwareJohn Carmack quitte id Software

After being hired by Oculus VR to work on their virtual reality headset – the Oculus Rift -, John Carmack has decided to definitely leave id Software, after 20 years spent to create some of the most advanced 3D engines for the company he created in 1990. From the original creators of Wolf3D, only Kevin Cloud still works for id.

John Carmack, who has become interested in focusing on things other than game development at id, has resigned from the studio, » id’s studio director Tim Willits told IGN. « John’s work on id Tech 5 and the technology for the current development work at id is complete, and his departure will not affect any current projects. We are fortunate to have a brilliant group of programmers at id who worked with John and will carry on id’s tradition of making great games with cutting-edge technology. As colleagues of John for many years, we wish him well.

Carmack also reacted on his twitter account: « I wanted to remain a technical adviser for Id, but it just didn’t work out. Probably for the best, as the divided focus was challenging. » He also added: « If they don’t want me to talk on stage at Quakecon next year, we’ll just have to fill up the lobby like the old days. 🙂« 

More info about John Carmack in the encyclopedia

Après avoir été engagé par Oculus VR pour travailler sur leur casque de réalité virtuelle, l’Oculus Rift, John Carmack a donc décidé de quitter définitivement id Software, après avoir passé plus de 20 ans à développer des moteurs 3D à la pointe du progrès pour la société qu’il a fondé en 1990. Des créateurs originaux de Wolf3D, il ne reste donc plus que Kevin Cloud dans le studio…

John Carmack, qui a voulu travailler sur d’autres choses que le développement de jeux pour id Software, a décidé de quitter le studio. » a affirmé le directeur d’id Software, Tim Willits, à IGN. « Le travail de John sur le moteur id Tech 5 et les technologies utilisées pour les jeux actuellement en développement chez id est maintenant terminé, et son départ n’affectera aucun des projets en cours. Nous avons la chance d’avoir un groupe de programmeurs brillants qui ont travaillé avec John chez id, et qui vont continuer à développer de grands jeux avec une technologie de pointe, comme l’a toujours fait id Software. En tant que collègues de John pendant de nombreuses années, nous lui souhaitons le meilleurs pour l’avenir.

Carmack a également réagit sur son compte twitter : « Je voulais rester en tant que conseiller technique chez id, mais ça n’allait pas. Peut-être est-ce la meilleure solution, vu qu’il était compliqué de travailler sur ces deux tâches pleinement. » Il a également ajouté : « S’ils ne veulent pas de ma conférence sur la scène de la QuakeCon l’année prochaine, il faudra juste qu’on aille dans le hall, comme dans le bon vieux temps. 🙂« 

Plus d’infos sur John Carmack dans l’encyclopédie du site…

Promotion on Bethesda and id Software catalogue on Steam during the QuakeConSoldes sur le catalogue Steam de Bethesda et id Software durant la QuakeCon

After the QuakeCon started on August, 1st, Steam is doing a great promotion on most of the id Software and Bethesda catalogue, including some Wolfenstein games: Wolfenstein 3-D for 1.24 euros, Spear of Destiny for the same price, Return to Castle Wolfenstein for 2.49 euros, and the « Wolf Pack » containing these three games for 3,74 euros ! You can even buy the whole catalogue (containing 44 games!) for 86.84 euros, including Skyrim, Dishonored, Rage, Fallout New Vegas, Brink, and obviously many legendary games from id Software (Doom, Quake, etc…)!

Alors que la QuakeCon a commencé ce 1er août, Steam en profite pour solder une grande partie du catalogue d’id Software et de Bethesda, avec bien entendu quelques jeux Wolfenstein à prix réduit : Wolfenstein 3-D à 1,24 euros, Spear of Destiny au même prix, Return to Castle Wolfenstein à 2,49 euros, et le « Wolf Pack » qui inclus ces trois jeux à 3,74 euros ! Vous pouvez même vous payer le catalogue complet (soit 44 jeux !) à 86,84 euros, avec Skyrim, Dishonored, Rage, Fallout New Vegas, Brink, et bon nombre de jeux légendaires d’id Software (Doom, Quake, etc…) ! 

Todd Hollenshead, CEO of id Software, leaves companyLe PDG d’id Software, Todd Hollenshead, quitte la société

CEO of the studio since 1996 – after the departure of Jay Wilbur for Epic -, Todd Hollenshead has decided to leave the studio, according to Bethesda:

After many years with the studio, Todd Hollenshead decided to leave id Software to pursue other personal interests. While Todd was not part of the development teams, he was an integral part of id Software’s success as the business head of the studio and we wish him the very best in his future endeavors.

Even if there is no other information about the reasons of his decision, it is most likely that it’s due to the problems of the studio with the development of Doom 4, which was set by Bethesda as the highest and unique priority of id Software.

PDG du studio depuis 1996 (en ayant succédé à Jay Wilbur, parti chez Epic depuis lors), Todd Hollenshead a décidé de quitter le studio, selon Bethesda :

Après de nombreuses années passées au sein du studio, Todd Hollenshead a décidé de quitter id Software afin de poursuivre d’autres intérêts personnels. Alors que Todd ne faisait pas partie des équipes de développement, il faisait partie intégrante de la réussite d’id Software, en tant que chef d’entreprise et nous lui souhaitons bonne chance pour tous ses projets futurs

Même s’il n’y a pas d’autre information quant aux raisons de ce départ, il est fort probable qu’il soit dû aux difficultés du studios pour le développement de Doom 4, dont Bethesda a fait une priorité absolue pour id Software.

Wolf Pack sur SteamWolf Pack sur Steam

Amateurs de la série Wolfenstein, réjouissez-vous ! La plateforme de distribution en ligne Steam propose un pack regroupant Wolf3D, SOD et Return to Castle Wolfenstein, nommé Wolf Pack, pour 14,99 euros. Une bonne affaire donc, pour tous ceux qui n’ont pas encore essayé ces jeux !

Amateurs de la série Wolfenstein, réjouissez-vous ! La plateforme de distribution en ligne Steam propose un pack regroupant Wolf3D, SOD et Return to Castle Wolfenstein, nommé Wolf Pack, pour 14,99 euros. Une bonne affaire donc, pour tous ceux qui n’ont pas encore essayé ces jeux !

Promo Steam pour la QuakeCon

La plateforme de téléchargement de jeux Steam propose, à l’occasion de la QuakeCon (qui commence aujourd’hui) un méga-pack id Software / Bethesda (studio principal de la nouvelle maison-mère d’id Software, ZeniMax) comprenant tous les grands jeux des deux studios depuis 20 ans (y compris Wolfenstein 3D, Spear of Destiny et Return to Castle Wolfenstein, le tout pour 69,99 euros.
De plus, chaque jour, une promo spéciale sera proposée pour chacun des jeux du pack. Wolf3D et SOD sont vendus séparément à 4,99 euros, et pourraient bien avoir une réduction de 66% (soit 3,33 euros chacun). Profitez-en !