[:en]The BJ actor speaks about the next Wolfenstein[:fr]Le doubleur de BJ évoque le prochain Wolfenstein[:]

[:en]In an interview to the Two Left Sticks website about the next Call of Duty: Infinite Warfare, where he’s not only a voice actor, but also one of the writers of the game, Brian Bloom, who also impersonated BJ Blazkowicz in Wolfenstein: The New Order and The Old Blood – and also the killer in the A-Team movie in 2010 -, spoke about his work on the BJ character in a possible sequel of the games:

I’ll be safe with this answer. If you look at Bethesda’s E3 2016 lineup there was a title hinted at in a cool way. It sparked a bit of wildfire. That subtle, very simple DOS language, going through the titles. Perhaps we’re working on that as we speak.

bethesda-e3-2016-dos-intro_960-0
About the fate of BJ after The New Order, and what he would like to do with this character:

Whoever B.J. Blaskowicz was, in the content we have so far, he’s the articulation of a promise not kept; a country that surrendered while he was in a coma. He’s fighting a war on his own with a very small group of people, completely outgunned and out-manned. A world taken over by scourge of racism, nazism, and fascism. Anya and their relationship in many ways is B.J. attempting to give redemption to the dream lost. Those ideals that he has that might be idealistic – marriage, children, living in a free world. It’s all part of who he is. Putting my own feelings aside, and giving the audience all room to have their own feelings about this. I think we can agree that his core convictions are related to that kind of loyalty.

Brian won’t tell anything more as he doesn’t want to violate any NDA. He seems very much involved in the games and characters he’s working on. It seems to confirm the development of the next Wolfenstein game, some months after the revelation from the actress playing Anya. Wait&see![:fr]Dans une interview accordée au site Two Left Sticks à propos du prochain Call of Duty: Infinity Warfare, dont il est le doubleur de l’un des personnages, mais aussi l’un des principaux scénaristes, l’acteur et auteur Brian Bloom, doubleur de BJ Blazkowicz dans Wolfenstein: The New Order et The Old Blood (et qui incarnait également le tueur dans le film « Agence Tous Risques » en 2010), a évoqué son travail sur le personnage de BJ, et la possibilité qu’il travaille sur un prochain jeu de la série:

Je peux vous dire ceci : si vous faîtes attention à la liste des jeux de l’E3 2016 de Bethesda, vous verrez qu’un titre a été mentionné de manière vraiment cool, subtile, en utilisant les codes du système DOS. Cela a suscité un peu d’émoi, et peut-être que l’on travaille sur l’un de ces jeux au moment où je vous parle.

bethesda-e3-2016-dos-intro_960-0
Sur la question de savoir quel est le destin de BJ après la fin de The New Order, et ce qu’il voudrait explorer avec ce personnage :

Peu importe qui est BJ Blazkowicz, dans l’histoire que nous avons maintenant, il est le centre d’une promesse non tenue, avec un pays qui s’est rendu pendant qu’il était dans le coma. Il se bat dans une guerre avec un groupe limité de personnes, qui sont complètement dépassés dans un monde dominé par la peste du racisme, du nazisme et du fascisme. Sa relation avec Anya est, d’une certaine manière, un moyen de retrouver ce rêve perdu, ces idéaux qu’il a de famille heureuse, d’enfants, et de vivre dans un monde libre. Cela définit ce qu’il est. En mettant de côté mes propres sentiments, et en laissant les joueurs se faire les leurs, on peut dire que ses convictions profondes sont liées à ce genre de loyauté.

Brian n’en dira pas plus, de peur de violer des NDA. Il est très impliqué dans les jeux sur lesquels il travaille, et semble mettre beaucoup de lui-même dans ses personnages. Voilà donc qui confirme le développement du prochain Wolfenstein, quelques mois après les révélations de l’actrice incarnant Anya. À suivre donc ![:]

[:en]Rumor: A new Wolfenstein game under development at MachineGames[:fr]Rumeur : Un nouveau Wolfenstein en développement chez MachineGames[:]

[:en]The Polish actress Alicja Bachleda-Curuś, who played and voiced Anya in Wolfenstein: The New Order, spoke about her work on the Wolfenstein games to a Polish TV, and revealed by mistake that she was working on a sequel of the game for MachineGames studio:

I’m working on a video game, first part of which I have already made. Now we’re making a second one, which will take two more years.

I played this game [Wolf3D] as a child. I was very happy when I got to the point where I could shoot Hitler.

So we can expect a new Wolfenstein game in 2017, still developed by MachineGames and published by Bethesda. In many interviews over the last year, MachineGames told that they would be very pleased to work on a new Wolfenstein game, and that they already had many ideas about it. With the success of their work on the Wolfenstein games with Bethesda, it would have been very strange if they wouldn’t have been authorized to do it!

Note that it seems to be a curse for MachineGames: in 2013, an ADR Engineer put on his CV that he was working on a new Wolfenstein game… 3 months before the official announcement of Wolfenstein: The New Order![:fr]L’actrice polonaise Alicja Bachleda-Curuś, qui a joué et doublé Anya dans Wolfenstein: The New Order, a parlé de son travail sur les jeux Wolfenstein à une télévision polonaise, et a révélé, par mégarde, qu’elle travaillait sur une suite du jeu pour le studio MachineGames:

Je travaille sur un jeu vidéo, dont j’ai déjà fait la première partie. Maintenant, on s’occupe de la seconde partie, ce qui prendra deux années de plus.

J’ai joué à ce jeu [Wolf3D] quand j’étais enfant. J’étais ravie lorsque j’ai pu y atteindre et tuer Hitler.

On peut donc s’attendre à un nouveau jeu Wolfenstein en 2017, toujours développé par MachineGames et édité par Bethesda. Dans de nombreuses interviews l’année passée, MachineGames a répété qu’ils seraient ravis de travailler sur un nouveau jeu Wolfenstein, et qu’ils avaient déjà beaucoup d’idées à son sujet. Et avec le succès de leur travail sur les jeux Wolfenstein avec Bethesda, il aurait été très étrange qu’ils n’aient pas pu le faire !

A noter que cela semble être une malédiction pour MachineGames: en 2013, déjà, un développeur ADR avait mis sur son CV qu’il travaillait sur un nouveau jeu Wolfenstein… 3 mois avant l’annonce officielle du jeu Wolfenstein: The New Order ![:]

Bethesda’s teasing (encore)Une grosse annonce à venir chez Bethesda (bis)

Bethesda launched once again a teasing on twitter and Gamespot to prepare the announcement of a new game. The publisher added that this game was not developed by its own studio – hence, it shall not be a new Elder Scrolls nor Fallout game. The following pictures have been posted…

bethesda-teasing-01 bethesda-teasing-02-x1960 bethesda-teasing-03-y1960

On the pictures, one can see the year 1960 written in the lower left corner. Many news sites guess it might be a new Wolfenstein game taking place at that time, far later than the previous games of the series. According to Bethesda, we’ll get more info in the upcoming hours… Wait&see!

 

Bethesda s’est relancé dans le teasing sur twitter et Gamespot pour préparer l’annonce d’un nouveau jeu, en précisant qu’il n’était pas développé par ses propres studios (et qu’ils ne s’agit ni d’un Elder Scrolls, ni d’un Fallout). Les images suivantes ont été publiées…

bethesda-teasing-01 bethesda-teasing-02-x1960 bethesda-teasing-03-y1960

Les images font référence à l’année 1960. Beaucoup de sites pensent qu’il s’agirait d’un Wolfenstein se déroulant cette année-là, soit bien plus tard que les autres épisodes. On en saura plus dans les prochaines heures, d’après Bethesda !

 

A new Wolfenstein game soon? (sequel)Un nouveau Wolfenstein bientôt ? (la suite)

The French news site GameAlive increases rumours about the release of a new Wolfenstein game at the end of the year, referencing an top-secret internal source in Bethesda UK who confirmed that such a development was ongoing, and that the game should be shown at the next E3 in June. It should be created by ZeniMax Sweden, as previously rumored. To be continued!

Le site GameAlive renforce la rumeur de la sortie d’un nouvel opus de Wolfenstein pour la fin de l’année en citant une source interne ultra-secrète chez Bethesda UK qui aurait confirmé qu’un tel développement serait en cours, et peut-être présenté lors du prochain E3 en juin. Il serait bel et bien développé par ZeniMax Suède, comme annoncé précédemment. A suivre donc !

Bethesda’s teasing (updated)Une grosse annonce à venir chez Bethesda (maj)

The developer Bethesda Softworks – which is part of the ZeniMax Media group like id Software – is currently teasing an upcoming major game announcement…


We can see some barbed wires and a vinyl disk… The wires could be in a German prisoner camp like Castle Wolfenstein, and the disk seems to come, according to some journalists, from the « Moonbeam Trio », a famous band from the 1930s…

So, shall we discover soon a new game from the Wolfenstein series? Or is it a new Fallout game, like many says… Stay tuned!

 

Updated on 19/04: The game has been finally announced: it’s named « The Evil Within », and it’s a survival-horror game created by Tango Gameworks.

 

 

Le développeur Bethesda Softworks, qui fait partie du groupe ZeniMax Media tout comme id Software, fait actuellement le teasing d’une grosse annonce à venir…


On y voit des fils barbelés et un disque vinyle… Les barbelés pourraient faire penser à un camp de prisonniers allemands, comme le château Wolfenstein par exemple, et le disque serait, d’après certains, une oeuvre du groupe « Moonbeam Trio », en vogue durant les années 1930…

Alors, va-t-on bientôt découvrir un nouvel opus de la série ? Ou s’agit-il d’un nouveau jeu Fallout, comme certains le prétendent… à voir !

 

Mise à jour du 19/04 : Le jeu a finalement été annoncé, et il s’agit de « The Evil Within », un jeu survival-horror développé par Tango Gameworks.

 

A new Wolfenstein game soon?Un nouveau Wolfenstein bientôt ?

Some websites like VG24/7 have spotted on a CV of an « ADR Engineer » (removed since – but still in Google cache) an entry mentioning a new game called « Wolfenstein » and foreseen for 2013, and developed by Zenimax Sweden (note that id Software is also part of the Zenimax group). This will revive rumors of a new Wolfenstein game, even if the 2009 installment was not well received…

Le site JeuxCapt a repéré, sur le CV en ligne d’un « ADR Engineer » dans la cache de Google, une ligne mentionnant qu’il aurait travaillé sur un jeu appelé « Wolfenstein » prévu pour 2013, et développé par Zenimax Sweden (rappelons qu’id Software fait également partie du groupe Zenimax). De quoi relancer les rumeurs sur un nouvel opus de la série, malgré le succès mitigé de celui de 2009.

Un prochain Wolfenstein ? On y pense…

Dans une interview accordée au site Kotaku lors de la dernière QuakeCon, Todd Hollenshead, PDG d’id Software, a parlé en ces termes de la série Wolfenstein :

« Ca serait dommage s’il n’y avait pas un autre jeu Wolfenstein, parce que personnellement, je suis un fan de la série. Wolf3D est le premier jeu auquel j’ai joué sur PC. Donc en ce qui me concerne, j’ai beaucoup de souvenirs et d’attachement vis-à-vis de ce jeu. Et même avant de travailler pour id Software je jouais à Wolf3D. En ce moment, nous sommes toujours dans une phase de réflexion à son sujet. »

id Software ne ferme donc pas la porte à un nouveau Wolfenstein, malgré le succès mitigé du dernier opus développé par Raven Software en 2009.

id Software : Focus sur les franchises existantes pendant 10 ans

John Carmack a confirmé lors du dernier QuakeCon que id Software ne prévoyait pas de travailler sur de nouvelles licences dans les dix années à venir.
Cela signifie que le studio se focalisera sur les existantes (Doom, Quake, Rage et Wolfenstein), ainsi que sur les jeux mobiles.
Pourrait-on voir apparaitre un nouveau jeu Wolfenstein d’ici quelques années ? Il faut se rappeler que finalement, chaque jeu Wolfenstein (Wolf3D/SOD, RtCW, Wolfenstein) a été développé avec environ 8 ans d’écart (92-93, 01-03, 09), donc rendez-vous en 2017 pour un nouveau Wolf ? À suivre, donc ! ^^