Dialogue 3-D

[:en]Following the controversy about a guy who punched a racist white supremacist in the face, the activist Ramsey Nasser has released an alternate version of Wolfenstein 3-D called « Dialogue 3-D » where you are asked for confirmation each time you try to shoot a nazi… Not very playable, but it leads to a very interesting discussion![:fr]Suite à la controverse liée à l’acte d’un homme qui a tapé un raciste suprémaciste blanc dans la figure, l’activiste Ramsey Nasser a publié une version alternative de Wolfenstein 3-D appelée « Dialogue 3-D » où l’on vous demande une confirmation à chaque fois que vous tentez de tirer sur un nazi… Pas très jouable, mais ça a le mérite de susciter le débat ![:]

[:en]New Wolf3D mod: Atomprojekt[:fr]Nouveau mod pour Wolf3D : Atomprojekt[:]

[:en]The mod community of Wolfenstein 3-D is still very active, and one of the latest top projects is Atomprojekt.

This mod contains 34 levels with secrets and new enemies, where BJ Blazkowicz must stop the Dr. Engelke who is building a dangerous secret weapon that could destroy London.

Here are some videos of the mod in action:

 [:fr]La communauté des mods de Wolfenstein 3-D est toujours très vivante, et l’un des derniers grands projets en date est l’Atomprojekt.

Ce mod contient 34 niveaux avec des secrets et de nouveaux ennemis, où BJ Blazkowicz doit arrêter le Dr Engelke qui veut construire une arme secrète qui pourrait détruire Londres.

Voici quelques images du mod en action :

 [:]

[:en]Interview of John Romero and Kevin Cloud by noclip[:fr]Interview de John Romero et Kevin Cloud par noclip[:]

[:en]noclip did an extensive interview of John Romero about his career and his new home in Ireland. Subscribers to the patreon of noclip can also watch a very interesting tour of the huge collections of old games and pieces of software history that John gathered or created across time.

noclip did also an interview of the last of the founder members of id Software still in the company, Kevin Cloud, about his career and the new Doom game.

You can also watch other videos about Doom with extended interviews of the development team.

 [:fr]noclip a réalisé un long entretien (en Anglais) avec John Romero à propos de sa carrière et de son déménagement en Irlande. Les abonnés au patreon de noclip peuvent également voir une visite très intéressante de l’impressionnante collection de jeux vidéos et de vieux logiciels que John a accumulés ou créés avec le temps.

noclip a également réalisé une interview (en Anglais) du dernier membre fondateur d’id Software à encore être dans la société, Kevin Cloud, à propos de sa carrière et du nouveau jeu Doom.

Vous pouvez également voir d’autres vidéos de Doom avec de longs entretiens avec l’équipe de développement.

 [:]

[:en]Wolf3D on GameBoy Color![:fr]Wolf3D sur GameBoy Color ![:]

[:en]Wolfenstein 3-D and Doom are regularly subject to porting on various exotic platforms as a technical challenge, like Doom on calculators, printers or even on the Touch Bar of the new MacBook Pro!

But this time, it’s Wolf3D that has been ported on a platform that has never been intended to make it run: the GameBoy Color! Wolf3D had already been published on the GameBoy Advance (GBA) a long time ago, but never on the older handheld console.

And as you can see, the result is very good!

But as the hardware of the console was far too slow to make it run, a modder called Anders Granlund got the idea to add an ARM processor to the cartridge itself in order to handle the graphic processing. You can read more technical details about this amazing job on his site.[:fr]Wolfenstein 3-D et Doom sont régulièrement sujets à des portages sur diverses plateformes assez exotiques en tant que défi technique, comme Doom sur des calculatrices, des imprimantes ou même sur le Touch Bar du nouveau MacBook Pro !

Mais cette fois, c’est Wolf3D qui a été torturé pour rentrer sur une plateforme qui n’a jamais été conçue pour le faire tourner : une GameBoy Color ! Wolf3D avait déjà été édité officiellement sur la GameBoy Advance (GBA) il y a longtemps, mais jamais sur son ancêtre.

Et comme vous pouvez le constater, le résultat est assez bluffant !

Mais vu que le matériel de cette console est bien trop lent pour le faire tourner, un moddeur du nom de Anders Granlund a eu l’idée d’ajouter un processeur ARM à la cartouche du jeu elle-même afin de gérer les traitements graphiques. Vous pouvez d’ailleurs lire plus de détails sur ce formidable travail sur son site (en Anglais).[:]

[:en]SplitWolf: Wolfenstein 3-D in multiplayer![:fr]SplitWolf: Wolfenstein 3-D en multijoueurs ![:]

[:en]The « Team RayCast » has released a special mod of Wolf3D and SOD called « SplitWolf » where 2 players can cooperate on the same game in split screens in order to defeat nazis!

From the description on their website:

SplitScreen for up to 4 players (currently optimized for 2) in cooperative mode on a single PC!!! (SDL) Support for both vertical and horizontal splitscreen and many special cooperative game modes that add endless replay value and tactics to classic maps. Minimap/radar support. Support of Wolf3D and Spear of Destiny (none of the original files included in the pack)

You can see the mod in action in this video:

 [:fr]L’équipe « Team RayCast » a sorti un mod spécial pour Wolf3D et SOD appellé « SplitWolf » où 2 joueurs peuvent coopérer dans une même partie via des écrans splittés pour détruire ensemble les nazis !

Voici la description du mod sur leur site :

Ecran splitté pour 2 à 4 joueurs (actuellement optimisé pour 2) en mode coopératif sur un seul PC !!! (SDL) Support des écrans splittés horizontalement et verticalement, ainsi que de nombreux modes de jeu coopératif qui ajoutent de la rejouabilité sans fin et des tactiques différentes sur les cartes classiques du jeu. Support de la mini-cartes et du radar. Supporte Wolf3D et Spear of Destiny (aucun fichier original inclu dans l’archive)

Vous pouvez voir le mod en action dans cette vidéo :

 [:]

[:en]3 records for id Software[:fr]3 records pour id Software[:]

[:en]During the Gamescom in August, id Software was awarded by the Guinness Book for 3 particular records:

  • longest-running FPS developer
  • longest-running FPS series (Wolfenstein)
  • longest-running eSports tournament (QuakeCon)

Obviously, no other company could win these records, as id Software created the FPS genre back in the 90s, as explained in the video below:

Unfortunately, during the Gamescom or the QuakeCon just before, no new information was given about a new Wolfenstein game.[:fr]Durant la Gamescom en août, id Software s’est vu récompensé 3 fois par le livre Guinness des records, en tant que :

  • plus long développeur de FPS
  • propriétaire de la plus longue série de FPS (Wolfenstein)
  • organisateur du plus long tournoi de e-sport (QuakeCon)

Bien entendu, aucune autre compagnie n’aurait pu prétendre à ces titres, vu qu’id Software a créé le genre dans les années 90, comme expliqué dans cette vidéo ci-dessous (en Anglais) :

… ou dans cet article, en Français, de jeuxvideo.com.

Malheureusement, aussi bien durant la Gamescom que durant la QuakeCon juste avant, id et Bethesda n’ont dévoilé aucune information concernant un prochain jeu Wolfenstein.[:]

[:en]Winter Sales in Humble Store[:fr]Soldes d’hiver au Humble Store[:]

[:en]During the second half of january, the Humble Store is offering large discount on many great games, including some from Bethesda and id Software:

 [:fr]Durant la seconde moitié du mois de janvier, le Humble Store offre de large réductions sur bon nombre d’excellents jeux, dont certains provenant de Bethesda et id Software :

 [:]

Brutal Wolfenstein 3-D

[:en]The creator of Brutal Doom, which is a faster and more gore version of Doom, is working on a new version of Wolf3D with these same characteristics… and as you can see, it’s very promising!

 [:fr]Le créateur de Brutal Doom, une version plus rapide et plus gore de Doom, travaille actuellement sur une nouvelle version de Wolf3D avec ces mêmes caractéristiques… et comme vous pouvez le voir, c’est très prometteur !

https://www.youtube.com/watch?v=YujHOP5O4lI[:]

[:en]History of Wolfenstein series[:fr]L’histoire de la série Wolfenstein[:]

[:en]Ahoy has released a very good video about the history of the Wolfenstein series, focusing on the release of Wolfenstein 3-D in 1992.

https://www.youtube.com/watch?v=BSb87DC-PtA[:fr]Ahoy a publié une excellente vidéo sur l’histoire de la franchise Wolfenstein, avec un focus sur la sortie de Wolfenstein 3-D en 1992.

Notez que vous pouvez activer les sous-titres et les traduire en Français, ils sont très fidèles au texte d’origine.[:]

[:en]Orchestral recording of the Wolf3D soundtrack[:fr]La musique de Wolfenstein 3-D en version orchestrale[:]

[:en]The games & movies music composer Rich Douglas got the very good idea to recreate the soundtrack of Wolfenstein 3-D with an orchestral arrangement created on computers in order to promote his work. And it sounds very good! You can listen to some samples of his album on soundcloud:

You can also buy the full album on Loudr at the price you want, or via Amazon US at 9$, or via Google Play at less than 8$.

It’s very well done, and a great way to listen to all these tracks created in 1992 by Bobby Prince.[:fr]Le compositeur de musiques de jeux vidéo et de films Rich Douglas a eu la très bonne idée de recréer la bande originale de Wolfenstein 3-D avec des arrangements orchestraux, créés sur ordinateur, afin de promouvoir son travail. Et ça sonne vraiment bien ! Vous pouvez écouter des extraits de son album sur soundcloud:

Vous pouvez également acheter l’album complet sur Loudr au prix que vous souhaitez, ouvia Amazon US à 9 $ US, ou via Google Play à 7 euros.

C’est vraiment bien fait, et c’est un bon moyen pour écouter tous ces morceaux créés à l’origine par Bobby Prince en 1992.[:]